Lingualia LingualiaLugha za kimaeneo na za wachache za Ulaya

Lingualia

Lugha za kimaeneo na za wachache za Ulaya, zimeelezwa kwa urahisi.

Kibretoni, Kibaski, Kifrisia, Kisorbia, Kisami, Kiyidi… Makumi ya lugha huzungumzwa barani Ulaya kando ya lugha za kitaifa. Baadhi zina mamilioni ya wazungumzaji, nyingine mamia machache tu.

Lingualia inawasilisha lugha 45 kati yake: zinapozungumzwa, idadi ya watu wanaozitumia, na nafasi yake shuleni, katika vyombo vya habari na katika utawala wa umma. Kila ukurasa pia una shairi pamoja na tafsiri yake, na mara nyingi rekodi ya kusikiliza. Takwimu zote za karibuni zinaambatana na vyanzo vyake.

Gundua lugha Gundua kwa nchi

  • 45 lugha
  • 14 nchi
  • 32 mashairi
  • 21 lugha za kusikiliza

Lugha unazoweza kuziona kila siku

Alama za barabarani, shule, njia za matembezi: katika maeneo mengi lugha ya kienyeji huonyeshwa kando ya lugha rasmi.

Bango la lugha mbili Kifaransa-Kibretoni la kuingia Inguiniel (Morbihan)
Bango la lugha mbili Kifaransa-Kibretoni la kuingia Inguiniel (Morbihan) © Florian Psc, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Alama ya barabarani ya lugha tatu Kiladini-Kijerumani-Kiitaliano katika Val Gardena
Alama ya barabarani ya lugha tatu Kiladini-Kijerumani-Kiitaliano katika Val Gardena © Sextum, CC BY-SA 2.5 IT, Wikimedia Commons
Alama ya barabarani ya lugha mbili Kiayalandi-Kiingereza “Go Mall / Slow” (polepole) katika Rasi ya Dingle (Kerry)
Alama ya barabarani ya lugha mbili Kiayalandi-Kiingereza “Go Mall / Slow” (polepole) katika Rasi ya Dingle (Kerry) © MucklaghC, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Bango la lugha mbili Kiwelisi-Kiingereza la Hifadhi ya Taifa ya Eryri (Snowdonia)
Bango la lugha mbili Kiwelisi-Kiingereza la Hifadhi ya Taifa ya Eryri (Snowdonia) © Runner1928, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Bango la lugha mbili Kihispania-Kibaski kwenye Mlima Bianditz (Gipuzkoa): ni marufuku kulisha mifugo, kuwinda na kuvua samaki
Bango la lugha mbili Kihispania-Kibaski kwenye Mlima Bianditz (Gipuzkoa): ni marufuku kulisha mifugo, kuwinda na kuvua samaki © Orereta, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Utakachopata hapa

Ukurasa kwa kila lugha

Idadi ya wazungumzaji, hadhi ya kisheria, elimu, vyombo vya habari: mambo muhimu kuhusu kila lugha, pamoja na takwimu za karibuni zenye vyanzo.

Mashairi na sauti

Shairi katika lugha husika, likionyeshwa kando ya tafsiri yake, na kwa lugha 21 usomaji uliorekodiwa.

Tafuta kwa nchi

Ni lugha zipi za kimaeneo au za wachache zinazozungumzwa Ufaransa, Italia, Hispania au Ufini?

Dhana muhimu

Lugha au lahaja? Lugha rasmi au ya wachache? Fasili chache za kukusaidia kuelewa.

Lugha 45

Kialbaniarekodi ya sautiKialbaniaKiaragoniLugha za KirumiKiaromaniaLugha za KirumiKiasturiaLugha za KirumiKiayalandirekodi ya sautiLugha za KiseltiKibaskirekodi ya sautiKibaski (lugha pweke)Kibretonirekodi ya sautiLugha za KiseltiKichekiLugha za KislavoniKidenmakirekodi ya sautiLugha za KijerumaniKifaransaLugha za KirumiKifiniLugha za Kifini-KiugriKifranko-ProvensaliLugha za KirumiKifrisiarekodi ya sautiLugha za KijerumaniKifriulirekodi ya sautiLugha za KirumiKigaeli cha UskotiLugha za KiseltiKigalisiarekodi ya sautiLugha za KirumiKigirikiKigirikiKiholanzirekodi ya sautiLugha za KijerumaniKihungariarekodi ya sautiLugha za Kifini-KiugriKijerumanirekodi ya sautiLugha za KijerumaniKikatalanirekodi ya sautiLugha za KirumiKikornwaliLugha za KiseltiKikorsikaLugha za KirumiKikroeshiaLugha za KislavoniKiladiniLugha za KirumiKilasembagiLugha za KijerumaniKilimburgiLugha za KijerumaniKimasedoniaLugha za KislavoniLugha za Oïlrekodi ya sautiLugha za KirumiKioksitanirekodi ya sautiLugha za KirumiKipomakirekodi ya sautiLugha za KislavoniKiromaniLugha za Kihindi-KiiraniKirusirekodi ya sautiLugha za KislavoniKisamiLugha za Kifini-KiugriKisardiniarekodi ya sautiLugha za KirumiKiskotiLugha za KijerumaniKislovakiaLugha za KislavoniKisloveniarekodi ya sautiLugha za KislavoniKisorbiaLugha za KislavoniKiswidirekodi ya sautiLugha za KijerumaniKitatariLugha za KiturukiKiturukiLugha za KiturukiKiwelisiLugha za KiseltiKiyahudi-Kihispaniarekodi ya sautiLugha za KirumiKiyidirekodi ya sautiLugha za Kijerumani

Tafuta kwa nchi

Fasili

  1. Lugha ya 'wachache' au ya 'kimaeneo' ni nini?
  2. Lugha 'rasmi' ni nini?
  3. Lugha hizi zina faida gani?
  4. Lugha au lahaja?
  5. Familia kuu za lugha zinazozungumzwa barani Ulaya
  6. Maandishi ni nini?
  7. Tahajia