01. Datos sobre la lengua
Grupo lingüístico
Indoeuropea / Romance
Área
Las variedades del sardo se hablan en toda Cerdeña, salvo en la ciudad de Alguer, donde se habla catalán.
Datos actualizados y con fuentes, comprobados el 14 de octubre de 2026 · ámbito : Italia (Cerdeña) · Recibir las novedades de esta lengua
Número de hablantes
La última gran encuesta regional, «Le lingue dei sardi», dirigida por Anna Oppo para la Región de Cerdeña, data de 20072. Una encuesta universitaria más reciente entre jóvenes muestra marcadas diferencias locales: cerca del 80 % de los jóvenes encuestados en Ogliastra dice entender y hablar sardo, pero poco menos del 50 % dice usarlo; en la zona de Cagliari, la competencia activa declarada solo llega al 50 %, y el 27 % solo tiene competencia pasiva2.
Estatus
La Ley regional n.º 22, de 3 de julio de 2018, sobre política lingüística regional considera el sardo, el catalán de Alguer, el galurés, el sasarés y el tabarquino parte del patrimonio inmaterial de la Región; se aplica al sardo y al catalán de Alguer y prevé la promoción de las otras tres1. Crea una «Consulta de su sardu» encargada de proponer un estándar lingüístico y una norma ortográfica que tengan en cuenta las variedades campidanesa y logudoresa1. La competencia lingüística se certifica según el Marco Común Europeo de Referencia, de acuerdo con las universidades sardas1.
Servicios públicos
La ley de 2018 crea una red de ventanillas lingüísticas («sportelli linguistici»): una ventanilla regional, ventanillas en Alguer, Sácer, Gallura y Carloforte, y hasta diez ventanillas territoriales, que se ocupan de la traducción, la formación del personal, las webs multilingües y la toponimia; su personal debe tener al menos el nivel C11. Las administraciones regionales deben favorecer el bilingüismo en las comunicaciones institucionales, aunque solo el texto italiano tiene valor jurídico1.
Enseñanza
En los municipios afectados, las escuelas infantiles, de primaria y de secundaria inferior deben incluir las lenguas minoritarias en el horario escolar y pueden impartir materias en ellas; las familias eligen al matricular a sus hijos y pueden cambiar de opción cada año1. El profesorado debe tener al menos un nivel C1 certificado1.
Medios de comunicación
La Región puede financiar artículos, libros, programas de radio y televisión y programas informáticos en estas lenguas, y apoyar a las emisoras que trabajen exclusivamente en ellas; la ley remite al contrato de servicio público de radiodifusión para la protección de las lenguas minoritarias históricas1.
Fuentes
- Sardaigne – Loi régionale n° 22 du 3 juillet 2018 « Disciplina della politica linguistica regionale » (texte et traduction), L'aménagement linguistique dans le monde, CEFAN – Université Laval, consulté en 2026.
- I. Deiana, « Atteggiamenti e usi linguistici in Ogliastra e a Cagliari », Bollettino di Studi Sardi n° 9, Centro di Studi Filologici Sardi / Università di Cagliari, s.d..
02. Poema
03. Descripción lingüística
El sardo lo hablan unas 1 300 000 personas en la isla de Cerdeña, en el Mediterráneo occidental. Cerdeña fue una de las primeras colonias romanas y, como en otras partes del imperio, el latín hablado de la región dio lugar a una lengua romance, cuya primera documentación escrita encontramos en el siglo XI. Durante el segundo milenio, Cerdeña estuvo primero muy influida por la presencia de Pisa y Génova, y después perteneció a Aragón y a España del siglo XIV al XVII. En el siglo XVIII pasó al Piamonte y, más tarde, a Italia.
El principal problema del sardo es su diversidad dialectal relativamente fuerte. Básicamente, como se muestra a continuación, pueden distinguirse dos grandes grupos de variedades: el campidanés en el sur y el logudorés en el norte. El logudorés comprende también la región central, conservadora o arcaica, en torno a la ciudad de Nùgoro. En el extremo norte encontramos algunas variedades que pueden calificarse de semisardas, debido a la fuerte influencia lingüística del italiano durante la Edad Media. Por último, hay dos variedades claramente no sardas: el catalán, en la ciudad de L'Alguer, en la costa noroeste, y el ligur en algunas islas pequeñas del sur.
Es una larga tradición de la filología románica caracterizar el sardo como la lengua romance más arcaica, es decir, la que mejor ha conservado algunos elementos latinos, por ejemplo palabras perdidas en todas las demás lenguas romances, como DOMUS (sardo domo) o MAGNUS (sardo mannu). Otro elemento llamado arcaico es la conservación de las vocales breves latinas I y U y de la terminación -T de la tercera persona del singular.
Su estatus sociolingüístico es el de una lengua minoritaria antes de cualquier reconocimiento legal como lengua regional. El sardo se habla sobre todo en los pueblos, en la vida privada (en familia o en el trato no oficial dentro de la comunidad del pueblo). El italiano es la lengua principal en las ciudades, mientras que en los pueblos se usa para comunicarse con forasteros. Cabe destacar que el italiano se usa también para comunicarse con hablantes de dialectos sardos lejanos. El italiano es prácticamente la única lengua de uso oficial.
En los últimos años la situación jurídica ha mejorado: el sardo fue reconocido oficialmente por la legislación de la isla en 1997 y por el Estado italiano en 1999. En cuanto a la normalización del sardo, es evidente que la diversidad dialectal hace muy difícil encontrar un estándar común. Recientemente, una comisión de expertos creada por el Gobierno regional sardo ha elaborado una propuesta de estándar sardo unificado (Limba Sarda Unificada), que ha suscitado reacciones muy controvertidas. Aún no está claro si será aceptada por los hablantes.
04. Dibujos animados
Vídeo alojado en YouTube y publicado por el canal indicado; su autor puede retirarlo en cualquier momento.