Galés

Censo de 2021: 538 300 residentes de Gales de 3 años o más, es decir, el 17,8 %, declararon saber hablar galés, frente a 562 000 (19,0 %) en 2011 y 582 400 en 2001^1,2. El descenso se debe en particular a la disminución entre los 3 y los 15 años¹.

Según la Encuesta Anual de Población, 828 600 personas (26,9 %) sabían hablar galés en el año terminado el 31 de marzo de 2025; el Gobierno galés recomienda prudencia al interpretar estas cifras, pues su estatus de estadística oficial acreditada se ha retirado temporalmente².

Uso: según la Encuesta de Uso de la Lengua Galesa 2019-20, el 10 % de la población habla galés a diario, y algo más que unas pocas palabras².

La Medida de la Lengua Galesa (Gales) de 2011 establece que «la lengua galesa tiene estatus oficial en Gales», sin afectar al estatus del inglés; crea también el cargo de Comisionado de la Lengua Galesa³.

La estrategia «Cymraeg 2050», lanzada en julio de 2017, aspira a un millón de hablantes para 2050 y a duplicar, del 10 % al 20 %, la proporción de la población que habla galés a diario². La Ley de la Lengua Galesa y la Educación (Gales) de 2025, que recibió la sanción real el 7 de julio de 2025, consagra por ley el objetivo de al menos un millón de hablantes de galés para 2050⁴.

La Medida de 2011 hace efectivo el estatus oficial mediante obligaciones de uso del galés para los organismos, el principio de igualdad de trato entre galés e inglés y la supervisión de un Comisionado de la Lengua Galesa³. El 28 de marzo de 2025 entró en vigor una normativa que añade seis organismos y autoridades sanitarias especiales a las Normas de la Lengua Galesa; de junio a septiembre de 2025 se celebró una consulta sobre su extensión a los arrendadores sociales registrados².

En 2024-25, el 24,0 % del alumnado de 1.º recibía enseñanza en galés; el objetivo es el 26 % en 2026². La proporción de niños de 7 años que aprenden galés como primera lengua pasó del 22,2 % en 2011-12 al 24,1 % en 2024-25, y el 19,8 % del alumnado que entra en secundaria (7.º) recibía enseñanza en galés². En 2024-25 se terminaron siete nuevas escuelas en galés².

La ley de 2025 aspira a que todos los alumnos sean al menos «usuarios independientes de la lengua galesa» al final de la escolaridad obligatoria, y crea tres categorías legales de escuela según el lugar del galés⁴. Crea también un Instituto Nacional para el Aprendizaje del Galés, cuyas disposiciones entran en vigor el 1 de agosto de 2027⁴.

Personas adultas: en 2023-24, el Centro Nacional para el Aprendizaje del Galés contaba con 18 330 estudiantes².

S4C es un canal íntegramente en galés que emite más de 115 horas de programas a la semana en su servicio lineal, también disponibles en línea en S4C Clic⁵.

Prensa local: en 2024-25, 54 «papurau bro» (periódicos locales en galés gestionados por voluntarios) recibieron ayudas para llegar a nuevos públicos y publicar en formato digital².

La red de «mentrau iaith» (iniciativas lingüísticas locales) organiza eventos como Tafwyl, el festival en galés de Cardiff². La organización de mujeres Merched y Wawr reunió a más de 60 000 personas en sus actividades en 2024-25².