01. Datos sobre la lengua
Grupo lingüístico
Indoeuropea / Albanés
Área
El albanés se habla en pequeñas comunidades aisladas, muy alejadas unas de otras, en el centro y el sur de la Grecia actual. También se habla en comunidades del oeste del Epiro.
Hablado como lengua minoritaria en
Grecia, Italia. Desde finales de la Edad Media existieron algunos núcleos aislados de arvanitas. En aquella época llegaron a instalarse allí migrantes procedentes de Albania. Al final de las guerras balcánicas, en 1913, la parte sur del Epiro, poblada principalmente por albaneses, fue entregada a Grecia.
02. Poema
leído por Linda
03. Descripción lingüística
El albanés coloca el artículo definido al final del sustantivo, como sufijo1. También tiene una forma verbal específica para indicar que un hecho se relata o se deduce en lugar de haberse presenciado, y un optativo para expresar deseos1.
En Italia, las comunidades arbëreshë descienden de poblaciones que abandonaron el sur de Albania en el siglo XV bajo la presión otomana. Sus variedades de tipo tosco han conservado fielmente la estructura gramatical original, a la vez que han tomado préstamos de los dialectos romances vecinos2.
Fuentes
El CD de 2003 no tenía descripción de esta lengua: este texto se ha redactado para el sitio a partir de las fuentes siguientes.
- WALS Online – Albanian, World Atlas of Language Structures, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2013 (v2026).
- L. M. Savoia, « Le varietà italoalbanesi », Linguistik online 141, Universität Bern, 2025.
04. Dibujos animados
Ver en YouTube ▶
Vídeo alojado en YouTube y publicado por el canal indicado; su autor puede retirarlo en cualquier momento.