荷兰语

法国：宪法规定“共和国的语言是法语”（第 2 条），“地区语言属于法国的遗产”（第 75-1 条）³。法国于 1999 年 5 月 7 日签署了《欧洲地区或少数民族语言宪章》，但宪法委员会裁定其中含有违宪条款⁶。2021 年 5 月 21 日第 2021-641 号法律将地区语言纳入《遗产法典》所保护的语言遗产⁴；宪法委员会废除了其中关于沉浸式教学和户籍登记中变音符号的两条规定⁵。

原北部-加来海峡大区不支持佛兰芒语；自 2016 年合并以来，上法兰西大区重新给予支持¹。文化部、大区和两个地方政府于 2020 年签署的语言协议为期三年、可续签，大区承诺支持设立一个西佛兰芒语公共办公室²。2025 年，大区正在筹划这一办公室，并资助“Akademie voor Nuuze Vlaemsche Taele——佛兰芒地区语言研究所”协会¹。西佛兰芒语的倡导者反对将其归为荷兰语的一种方言¹。

法国：2021 年的法律允许公共服务机构在公共建筑、道路、交通设施及其主要宣传材料上展示地区语言的译文⁴；但宪法委员会认定，赋予个人在与行政机关打交道时使用法语以外语言的权利的条款违反了宪法第 2 条⁵。市镇是通过双语标识让佛兰芒语出现在公共空间的主要力量¹。

法国：2021 年的法律规定，根据国家与大区之间的协议，地区语言作为一门课程在正常教学时间内讲授，以便向所有学生开设⁴。根据这项法律，教育部的一份通函自 2021 年起允许在学校教授西佛兰芒语；各协会是唯一充分掌握这门语言的机构，已成为组织这项教学不可或缺的支撑¹。