01. 语言资料
语言系属
印欧语系 / 凯尔特语族
分布地区
苏格兰各地都有说盖尔语的人,但主要集中在西部群岛、斯凯和洛哈尔什、洛哈伯、萨瑟兰、阿盖尔-比特、罗斯-克罗默蒂以及因弗内斯。爱丁堡、格拉斯哥和阿伯丁等城市也有盖尔语使用者。
公元 5 世纪末,来自爱尔兰东北部的爱尔兰移民把盖尔语带到了苏格兰。直到 17 世纪,苏格兰和爱尔兰一直共用同一种文学语言,此后这门语言才分化为两种不同的盖尔语。9 至 11 世纪,苏格兰盖尔语作为苏格兰宫廷和修道院的语言大放异彩……从该地区的地名中至今仍可看出它的重要地位。盖尔语的衰落始于苏格兰国王马尔科姆·坎莫尔与英格兰公主玛格丽特的联姻(1070 年)。从那以后,英语在该地区不断扩张,成为上层社会以及贸易和交流的语言……
已更新、注明出处的数据,核查日期: 2026 年 10 月 14 日 · 范围 : 英国(苏格兰)
资料来源
- Gaelic and Scots in Scotland – what does the census tell us?, SPICe – Scottish Parliament Information Centre (A. Aiton, N. Sharratt), 2024.
- Growing Scotland's languages (communiqué : statut officiel du gaélique et du scots), Scottish Government, 2025.
- Scottish Languages Act 2025 (asp 10) – table des matières, legislation.gov.uk, 2025.
- Gaelic Language (Scotland) Act 2005 (asp 7) – table des matières, legislation.gov.uk, 2005.
- Gaelic Medium Education in Secondary Schools, 2025/26, Scottish Government, 2026.
- Record-breaking year for MG ALBA as Gaelic drama goes global (rapport annuel 2024/25), MG ALBA, 2025.
02. 语言描述
苏格兰盖尔语与爱尔兰语一样,是盖尔语支的凯尔特语言2。句子以动词开头,其后是主语,再后是宾语1。它有两种语法性别和定冠词,但没有不定冠词1。是非问句用动词的一种特殊形式构成1。
资料来源
2003 年的光盘没有关于这门语言的描述:本文是根据下列资料为本网站撰写的。
- WALS Online – Gaelic (Scots), World Atlas of Language Structures, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2013 (v2026).
- Glottolog 5.3 – Scottish Gaelic, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2025.
03. 动画片
视频托管在 YouTube 上,由所示频道发布;作者可能随时删除。